1. ثعلبیه (اوچ دیلده)
پدیدآورنده: / یازار محمدباقر خلخالی,خلخالي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسی , -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني, -- تاریخ و نقد , -- ایران , -- ایران, -- قرن ۱۳ ق., -- قرن ۱۳ق., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
خ
۶۷۳
ث
2. جا‌م جم یا تحقیق در دیوان حا‌فظ
پدیدآورنده: مرتضوی، منوچهر، ۱۳۰۸ - ۱۳۸۹
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق. دیوان - نقد و تفسیر,سعدی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱؟ق. - تا‌ثیر - حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق.,مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ق. مثنوی - نقد و تفسیر,عطا‌ر، محمد بن ابراهیم، ۵۳۷؟-۶۲۷؟ق. - تا‌ثیر - حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق.,فارسی - پیشوندها و پسوندها,ضرب‌المثلها‌ی فارسی - ترجمه‌شده به ترکی,ضرب‌المثلها‌ی ترکی - ترجمه‌شده به فارسی,حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق. - معلوما‌ت - قرآن,شعر عا‌مه فارسی - تاریخ و نقد,عروض فارسی,ترانه‌ها‌ی ایرانی,رما‌نتیسم - فرانسه,ادبیات فرانسه - قرن ۱۹م. - تاریخ و نقد,آموزش و پرورش
رده :
PIR
۵۴۳۵
/
م
۴
ج
۲ ۱۳۳۴
3. دل در دل,ک‍ع‍ب‍ه و ق‍ان‍ل‍ی اذان و ی‍ار و ن‍ار
پدیدآورنده: / شرح مهدی اکبری,اکبری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: عباسی، حیدر، ۱۳۲۲ - , . ک‍ع‍ب‍ه و ق‍ان‍ل‍ی اذان و ی‍ار و ن‍ار, -- نقد و تفسیر,شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- تاریخ و نقد, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۲
ک
۷۰۸۳ ۱۳۹۳
4. سلام بر حيدربابا
پدیدآورنده: / اميرحسين الهياري,شهريار
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر ترکي آذربايجاني -- ايران -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
س
/
تالف
۱۳۹۴
5. سلام بر حیدربابا: ترجمه ی حیدر با‌با‌ی شهریار به شعر فارسی
پدیدآورنده: شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵-۱۳۶۷
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر ترکی آذربایجانی - ایران - تاریخ و نقد,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از ترکی
رده :
PIR
۸۱۲۶
/
آ
۳۸
ف
۲ ۱۳۹۴
6. سلام بر حیدربابا,حیدر بابایه سلام
پدیدآورنده: / [ترجمه] امیرحسین الهیاری.,شهریار
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- تاریخ و نقد, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ح
۹۰۳۵ ۱۳۹۳
7. سهندیه (شهریار)
پدیدآورنده: شهریار، محمدحسین ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه زنجان (زنجان)
موضوع: شهریار ، محمدحسین ، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷ -- نقد و تفسیر,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد,شعر ترکمنی -- ایران -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
س
۹۰۸
8. سهندیه (شهریار)
پدیدآورنده: / [ترجمه] زین‌العابدین کلانتری‌فرد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شهریار- ، محمدحسین- ، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷ -- نقد و تفسیر,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد,شعر ترکمنی -- ایران -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
س
۹۳
ترکی
9. سيري در سهنديه استاد شهريار همراه با متن کامل ترکي
پدیدآورنده: / به روايت و ترجمه: مسعود احمدي,شهريار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شهريار، محمد حسين، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷. سهنديه -- نقد و تفسير,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- تاريخ و نقد,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ش
۸۲۵
س
/
تالف
10. سيري در سهنديه استاد شهريار همراه با متن کامل ترکي
پدیدآورنده : به روايت و ترجمه مسعود احمدي, بامقدمه محمدزاده صديق
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ترکي آذربايجاني شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده به فارسي شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 تاريخ و نقد شهريار, محمدحسين, -- 1367 - 1285 سهنديه -- نقد و تفسير
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
11. شرح قصیده انیس‌القلب فضولی
پدیدآورنده: دادیزاده، سعید ۱۳۳۶-
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: فضولی بغدادی، محمدبن سلیما‌ن،۹۱۳؟-۹۷۶؟ق . قصیده انیس‌القلوب -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۱۰ق. -- تاریخ و نقد,شعر فارسی -- قرن ۱۰ق.,شعر فارسی -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۴
ف
۷۷۲
ق
/
دش
۱۳۹۶
12. قوتادغو بيليک (علم سعادت) به سه زبان
پدیدآورنده: / يوسف خاص حاجب (بالاساغونلو) ,يوسف بلاساغوني
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع)"کرمان" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: شعر ترکي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني,شعر ترکي,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ترکي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد, -- قرن ۵ق, -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ي
۸۳
ق
13. قوتادغو بيليک (علم سعادت) به سه زبان
پدیدآورنده: / يوسف خاص حاجب (بالاساغونلو) ,يوسف بلاساغوني
کتابخانه: کتابخانه امام رضا علیه السلام "میبد" (آستان قدس رضوی) (یزد)
موضوع: شعر ترکي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني,شعر ترکي,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ترکي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد, -- قرن ۵ق, -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ي
۸۳
ق
14. قوتادغو بيليک (علم سعادت) به سه زبان
پدیدآورنده: / يوسف خاص حاجب (بالاساغونلو) ,يوسف بلاساغوني
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: شعر ترکي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني,شعر ترکي,شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از ترکي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي,شعر ترکي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد, -- قرن ۵ق, -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ي
۸۳
ق
15. گیسو و خنجر,اودوم‍ل‍و دی‍ره‌ک
پدیدآورنده: / اثر حیدر عباسی,اکبری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: عباسی، حیدر، ۱۳۲۲ - , . اودوم‍ل‍و دی‍ره‌ک, -- نقد و تفسیر,شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی, -- تاریخ و نقد, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ع
۲
الف
۸۰۸۲ ۱۳۹۳
16. واقف، گوزه للیک و حقیقت شاعری
پدیدآورنده: / ح. م. صدیق
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع: شعر ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
و
۲۱۸
ی
۵۷ ۱۳۸۹
17. یاساق سؤجوک یوخسا شعرسل دئوریم؟
پدیدآورنده: / اولکر اوجقار، [ترجمه] منیره اکبرپوران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد
رده :
PL
۳۱۳
/
۵
/
الف
۸
ی
۲
ترکی
